걸 당신이 잘 이용할 수 있다면 좋겠는데 이 정보는 내가 나오기 바로 직전에야 알 수 있었소.그래서 이 정보가 어떤 의 미를 갖는 것인지를 나는 생각해 볼 틈도 없었소. 닉 트리거는 니콜라스 우스라는 가명을 사용하여 영국에 왔소. 그는 마피아 의 일개 전투원이었소. 특수 임무를 맡았던 적은 없는 인물이오. 따라서 그는 결코 많은 돈을 모을 수가 없었던 인물이오.돈이 생기는 대로 곧 그때 그때 다 써버리곤 하는 사람이었소 그걸 명심해 두시오. 그런데 니콜라스 우스가 영국에 나타난 거요. 갑 자기 그는 제네바에 두 개의 비밀 구좌를 갖고 있는 사람이 되었 소. 그 구좌에는 남은 평생을 터키 황제처럼 사치 속에서 먹고 지내고도 남을 만큼의 돈이 들어 있다는 거요.」 「갑자기라는 게 무슨 뜻이오?J 「지난 몇 달 사이에 그렇게 되었다는 거요.」 「알았소. 아주 재미있는 정보로군 하지만 땅이 꺼질 만한 정 보는 아니오.」 「만일 닉이 가문을 배신한 것이 아니기만 하다면 그렇겠지 . 그 는 분명히 이 영국 땅에서 자신의 개인적 일을 추진하고 있소. 그게 아주 상당한 돈벌이가 되는 모양이오. 그것뿐만이 아니오. 그는또 이곳 런던에서 합법적인 사업을 하면서 막대한돈을 주 무르고 있소. 바로 그 사업과 스위스의 은행 예금과 어떤 관계가 있는 것처럼 여겨지오.」 「그가 갖고 있는 합법적 사업 체가 무엇이오?J 「소호 사이크라는 이름의 나이트 클럽이오.」 보란은 몽등이로 머리를 세차게 얻어맞은 것 같았다. 그의 얼 굴이 험상궂게 일그러지자 터린은 알 수 없다는 표정으로 그를◎카포들의 협의회 89포 로 133해방시켜 주기 위해 죽음이라는 선물을 주었다 그 다음그가 발을 멈춘 곳은포르노 가게의 문 앞이었다 이 곳은 사드 미술관 지하로 연결돼 있는 바로 그 건물이었다. 가게 의 문은 잠겨 있었다. 그러나 보란에게 있어서 문이 잠겨 있다는 것은 아무런 의미도 없었다 그는 주머니에서 칼을 꺼내 어깨에 힘을 주어 칼날을 서너 차례 문틈으로 밀어 넣었다. 그의 생각대 로 문은 소리 없이 열렸

보란은 몸의 자세를 바꾸어 발부터 그 구멍으로 내보내기 시 작했다. 클럽 바로 앞의 거리에서 무슨 일인가가 벌어진 것 같았 다 그러나보란의 시야는가려져 아무것도보이지 않았다 그는 그쪽에 대해서 큰 관심을 기울일 수 있는 여유가 없었다 통풍창 을 빠져 나오자 그는 조심스럽게 박공을 돌아 뒤쪽으로 움직였 다 보란은 그 지붕이 다른 건물들과 마찬가지로 평평하지 않고 표면이 울퉁불퉁하다는 것을 알게 되었다. 잠간 뒤 보란은 건물 뒤쪽 끝부분에서 빠져 나갈 수 있는 길을 발견했다 낡은 벽돌 속에 철제의 사다리가 박혀 있었던 것이다. 그는 곧 바로 그 사 다리를 타고 내려가기 시작했다.그가 땅에 내려서자마자 곧 거친 목소리가 들려 왔다 「야, 거기 뭐야!」 그리고 그 건물로부터 몇 피트 아래쪽 그늘 속으로부터 하나 의 그림자가 튀어나왔다 그 말투는 분명 미국인의 악센트였다.보란은 그 그림자의 손에 쥐어진 리볼버를 볼 수 있었다.보란은 땅으로 뛰어내린 직후였기 때문에 손을 상의 속으로 넣을 시간이 없었다. 보란은 빠르게 몸을 굴렸다 그와 동시에 손을 넣어 베레타를 뽑았고, 다음 순간 작지만 강력한 무기는 소 음기를 통해 죽음을 부르는 탄환과 함께 불꽃을 토했다 슈욱 1 하는 소리와 함께 그 그림자는 낮은 신음 소리와 함께 건물의 벽 에 부딪치더니 땅바닥에 나됫굴었다.그러자 곧 골목 어귀에서 기다란 코트를 입은 사내가 나타나 며 외쳤다.「조니? 무슨 일인가?J106추 적 95소는 곧 사라져 버렸다. 그녀는 다시 창 밖으로 시선을 돌렸다 해리 파커라는 사나이는 침대에 비스듬히 걸터앉아 있다가 몸 을 일으키며 소리 쳤다.「당신 늦었군.무슨 일이 생긴 건 아닌지 우린 걱정을 보란이 그의 말을 가로막았다.「경찰들이 당신을 미행하여 여기까지 왔소. 적어도 4명이 이 클럽 안에 있을 거요.」 파커는 걱정스럽게 머리를 흔들었다.「그래. 나도 앤한테 누가 우리 뒤를 밟는 것 같다는 얘기를 하 고 있었소. 그래서 당신이 오지 않기를 바랐지 그들이 당신을 못 알아본 게 다행이군.」 「그들은